Честит Празник !

Надя написа:

pljushen написа:Жива, здрава, права и корава, Надюха..

Благодаря ти, Плюшеничък! Вие май сте се наговорили с Рино, този път и двамата ми пожелавате да съм корава, е, дано! По-добре корава, отколкото крава. Ама то тъй като се гледам, досущ на крава заприличах от известно време, хората вече не могат да ме познаят.

Кравата е свещено животно в Индия и идол на швейцарския национализъм. Откак завиха надясно, там по улиците взеха масирано да поставят пластмасови статуи на крави в цял ръст. Тъй че лошо нема..

Надя написа: Вие май сте се наговорили с Рино, този път и двамата ми пожелавате да съм корава, е, дано! По-добре корава, отколкото крава. Ама то тъй като се гледам, досущ на крава заприличах от известно време, хората вече не могат да ме познаят.

Корава, но не бодлива.

pljushen написа:

Кравата е свещено животно в Индия и идол на швейцарския национализъм. Откак завиха надясно, там по улиците взеха масирано да поставят пластмасови статуи на крави в цял ръст. Тъй че лошо нема..

Така си е. При султана имаше дори "знатни краварки". Може да се каже, че кравешкото дело е право /в който и да е смисъл/.

Надежда,

Честит Рожден Ден, мила!

Да си здрава и щастлива !!! *


* sorry за малкото закъснение, отплеснах се нещо...

Rhino написа:

pljushen написа:Кравата е свещено животно в Индия и идол на швейцарския национализъм.

Така си е. При султана имаше дори "знатни краварки".

Я ми припомни как звучи това на османотурски? Сигурен съм, че ще да е нещо с персийски изафет
____________________________________________________

Emma написа:
Надежда,

Честит Рожден Ден, мила!

Да си здрава и щастлива !!! *

* sorry за малкото закъснение, отплеснах се нещо...

Ха така, с патерицата..

За ЗДРАВЕ

pljushen написа:

Rhino написа:

pljushen написа:Кравата е свещено животно в Индия и идол на швейцарския национализъм.

Така си е. При султана имаше дори "знатни краварки".

Я ми припомни как звучи това на османотурски? Сигурен съм, че ще да е нещо с персийски изафет
____________________________________________________

Аслъ съъртмачка.

Rhino написа:При султана имаше дори "знатни краварки".

Я ми припомни как звучи това на османотурски? Сигурен съм, че ще да е нещо с персийски изафет

Аслъ съъртмачка.

Eх тоя сбъркан женски род..

Да не ти е бил за екскурзовод някой преселник, дето само си мисли, че ги разбира нещата?

Дворцовият етикет не е като да пасеш говедата по чукарите над Кърджали..

Аз очаквах нещо от сорта на "гаведар-и алие ханъм-ефендилер" или най-малкото "съъртмач ки ханъм-и алие"


Носорог, Носорог, евтин ти бил туроператора...

pljushen написа:

Rhino написа:При султана имаше дори "знатни краварки".

Я ми припомни как звучи това на османотурски? Сигурен съм, че ще да е нещо с персийски изафет

Аслъ съъртмачка.

Eх тоя сбъркан женски род..

Да не ти е бил за екскурзовод някой преселник, дето само си мисли, че ги разбира нещата?

Дворцовият етикет не е като да пасеш говедата по чукарите над Кърджали..

Аз очаквах нещо от сорта на "гаведар-и алие ханъм-ефендилер" или най-малкото "съъртмач ки ханъм-и алие"


Носорог, Носорог, евтин ти бил туроператора...

Е, дадох ти пример на синхронична употреба, ти ми натякваш диахроничната.

Rhino написа:Е, дадох ти пример на синхронична употреба, ти ми натякваш диахроничната.

Знам аз на какъв принцип работи преводача на Гугъла

Трябвало е да пробваш аналогичната услуга на Yahoo, със сигурност би ти гарантирала по-добър резултат

pljushen написа:

Rhino написа:Е, дадох ти пример на синхронична употреба, ти ми натякваш диахроничната.

Знам аз на какъв принцип работи преводача на Гугъла

Трябвало е да пробваш аналогичната услуга на Yahoo, със сигурност би ти гарантирала по-добър резултат

Може, ама аз имам турско-българския речник от 52 година, с предговор от академик Романски. Купих от площад "Славейков" преди четири петилетки.

Rhino написа:

pljushen написа:

Rhino написа:Е, дадох ти пример на синхронична употреба, ти ми натякваш диахроничната.

Знам аз на какъв принцип работи преводача на Гугъла

Трябвало е да пробваш аналогичната услуга на Yahoo, със сигурност би ти гарантирала по-добър резултат

Може, ама аз имам турско-българския речник от 52 година, с предговор от академик Романски. Купих от площад "Славейков" преди четири петилетки.

Тогава трябва да се уточни първо дали говорим за султанските обори, или за султанските яхъри, за да знаем за "знатни краварки" ли става дума, или за "знатни конярки"

pljushen написа:

Rhino написа:

pljushen написа:

Rhino написа:Е, дадох ти пример на синхронична употреба, ти ми натякваш диахроничната.

Знам аз на какъв принцип работи преводача на Гугъла

Трябвало е да пробваш аналогичната услуга на Yahoo, със сигурност би ти гарантирала по-добър резултат

Може, ама аз имам турско-българския речник от 52 година, с предговор от академик Романски. Купих от площад "Славейков" преди четири петилетки.

Тогава трябва да се уточни първо дали говорим за султанските обори, или за султанските яхъри, за да знаем за "знатни краварки" ли става дума, или за "знатни конярки"

Ако е "знатна конярка", ще е аслъ дамъзлъчка.

Rhino написа:

pljushen написа:

Rhino написа:Може, ама аз имам турско-българския речник от 52 година, с предговор от академик Романски. Купих от площад "Славейков" преди четири петилетки.

Тогава трябва да се уточни първо дали говорим за султанските обори, или за султанските яхъри, за да знаем за "знатни краварки" ли става дума, или за "знатни конярки"

Ако е "знатна конярка", ще е аслъ дамъзлъчка.

То бива лигня, бива, но тука вече ептен се ОЛЯХТЕ, гусине. И с наречието, и със зоотехниката.

pljushen написа:

Rhino написа:

pljushen написа:

Rhino написа:Може, ама аз имам турско-българския речник от 52 година, с предговор от академик Романски. Купих от площад "Славейков" преди четири петилетки.

Тогава трябва да се уточни първо дали говорим за султанските обори, или за султанските яхъри, за да знаем за "знатни краварки" ли става дума, или за "знатни конярки"

Ако е "знатна конярка", ще е аслъ дамъзлъчка.

То бива лигня, бива, но тука вече ептен се ОЛЯХТЕ, гусине. И с наречието, и със зоотехниката.

Хайде ся, и в староосманския е имало неологизми.

Rhino написа:Хайде ся, и в староосманския е имало неологизми.

Вероятно и в прабългарския.

pljushen написа:

Rhino написа:Хайде ся, и в староосманския е имало неологизми.

Вероятно и в прабългарския.

Tam.

Emma написа:


Надежда,

Честит Рожден Ден, мила!

Да си здрава и щастлива !!! *


* sorry за малкото закъснение, отплеснах се нещо...

Благодаря ти,мила Емми,за пожеланията и красивите розички! Само хубави неща и на теб! Тук при нас е страшно студено, ще бъде чудо, ако оцелеем т.г.. На всичкото отгоре, днес ни спряха и водата. Общо взето, много много усмивки не се забелязват, хората си ги кътат за пролетта и лятото.

https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=drEBuiifcf8

Надя написа:
Благодаря ти,мила Емми,за пожеланията и красивите розички! Само хубави неща и на теб! Тук при нас е страшно студено, ще бъде чудо, ако оцелеем т.г.. На всичкото отгоре, днес ни спряха и водата. Общо взето, много много усмивки не се забелязват, хората си ги кътат за пролетта и лятото.

Merci,Надe.

Аз пък сам настинала и няма минаване. Писна ми...сте излизам тази вечер да ям навън, да видим как сте ми се отрази. Не съм излизала от три дни навън, че едва се влача тук.

Освен това ми се пие бира и сте ида и бира да пия после, та така. Трябва и да се живее, не може само да се седи вътре.

Честит ви Valentin`s Day!

Много любов и сбъднати мечти с много щастливи мигове да има в живота ви!!!!

Emma написа:Честит ви Valentin`s Day!

Честит Трифон Зарезан и на тебе, Дърто

Наздраве

Честито на празнуващите!
Любов и вино, вино и любов!

На дамите във форума - Ема и Надя, честващи осми март - честито!

Rhino написа:На дамите във форума - Ема и Надя, честващи осми март - честито!

Сърдечни благодарности, Рино! Както винаги учтив.